La réalité est pourtant bien différente. Les chiffres d'Eurostat récemment publiés dans Le Soir infirment très largement les idées que tentent de faire passer le patronat et le gouvernement. Ainsi, loin d'être un pays où le chômage serait " le plus passif d'Europe " (selon les termes de la FEB), les chiffres montrent au contraire que la Belgique est un des pays qui affiche le plus faible taux de personnes sans emploi " passives " (celles qui sont théoriquement disponibles pour occuper un emploi, mais qui, dans les faits, ne cherchent pas de travail). Ils seraient 36 000, en Belgique, soit à peine 0,7 % de la force de travail totale (la somme des personnes en âge de travailler).